महाभारतम् — 4.32.17
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच तम् मत्तम् इव मातङ्गम् वीक्षमाणम् वनस्पतिम् अब्रवीद् भ्रातरम् वीरम् धर्मराजो युधिष्ठिरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मत्तम् | मद् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| मातङ्गम् | मातंग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वीक्षमाणम् | वीक्ष् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| वनस्पतिम् | वनस्पति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अब्रवीद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| भ्रातरम् | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वीरम् | वीर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| धर्मराजो | धर्मराज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |