महाभारतम् — 4.31.9

Original

असिभिः पट्टिशैः प्रासैः शक्तिभिस्तोमरैरपि ।

संरब्धाः समरे राजन्निजघ्नुरितरेतरम् ॥ ९ ॥

Segmented

असिभिः पट्टिशैः प्रासैः शक्तिभिः तोमरैः अपि संरब्धाः समरे राजन् निजघ्नुः इतरेतरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
असिभिः	असि	pos=n,g=m,c=3,n=p
पट्टिशैः	पट्टिश	pos=n,g=m,c=3,n=p
प्रासैः	प्रास	pos=n,g=m,c=3,n=p
शक्तिभिः	शक्ति	pos=n,g=f,c=3,n=p
तोमरैः	तोमर	pos=n,g=m,c=3,n=p
अपि	अपि	pos=i
संरब्धाः	संरभ्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
निजघ्नुः	निहन्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
इतरेतरम्	इतरेतर	pos=n,g=m,c=2,n=s