महाभारतम् — 4.31.4
Original
Segmented
तेषाम् समागमो घोरः तुमुलः लोम-हर्षणः देव-असुर-समः राजन्न् आसीत् सूर्ये विलम्बति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
समागमो | समागम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
घोरः | घोर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
तुमुलः | तुमुल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
लोम | लोमन् | pos=n,comp=y |
हर्षणः | हर्षण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
देव | देव | pos=n,comp=y |
असुर | असुर | pos=n,comp=y |
समः | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
सूर्ये | सूर्य | pos=n,g=m,c=7,n=s |
विलम्बति | विलम्ब् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |