Original

येन त्रिगर्ता निकृता बलेन महता नृप ।सूतेन राज्ञो मत्स्यस्य कीचकेन महात्मना ॥ १९ ॥

Segmented

येन त्रिगर्ता निकृता बलेन महता नृप सूतेन राज्ञो मत्स्यस्य कीचकेन महात्मना

Analysis

Word Lemma Parse
येन यद् pos=n,g=n,c=3,n=s
त्रिगर्ता त्रिगर्त pos=n,g=m,c=1,n=p
निकृता निकृ pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
बलेन बल pos=n,g=n,c=3,n=s
महता महत् pos=a,g=n,c=3,n=s
नृप नृप pos=n,g=m,c=8,n=s
सूतेन सूत pos=n,g=m,c=3,n=s
राज्ञो राजन् pos=n,g=m,c=6,n=s
मत्स्यस्य मत्स्य pos=n,g=m,c=6,n=s
कीचकेन कीचक pos=n,g=m,c=3,n=s
महात्मना महात्मन् pos=a,g=m,c=3,n=s