महाभारतम् — 4.24.13
Original
Segmented
नरेन्द्र बहुशो ऽन्विष्टा न एव विद्मः च पाण्डवान् अत्यन्त-भावम् नष्टाः ते भद्रम् तुभ्यम् नर-ऋषभ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
नरेन्द्र | नरेन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
बहुशो | बहुशस् | pos=i |
ऽन्विष्टा | अन्विष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
न | न | pos=i |
एव | एव | pos=i |
विद्मः | विद् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
च | च | pos=i |
पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अत्यन्त | अत्यन्त | pos=a,comp=y |
भावम् | भाव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
नष्टाः | नश् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
भद्रम् | भद्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तुभ्यम् | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
नर | नर | pos=n,comp=y |
ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |