महाभारतम् — 4.21.9
Original
Segmented
प्रवादेन हि मत्स्यानाम् राजा नाम्ना अयम् उच्यते अहम् एव हि मत्स्यानाम् राजा वै वाहिनीपतिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्रवादेन | प्रवाद | pos=n,g=m,c=3,n=s |
हि | हि | pos=i |
मत्स्यानाम् | मत्स्य | pos=n,g=m,c=6,n=p |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नाम्ना | नामन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उच्यते | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
एव | एव | pos=i |
हि | हि | pos=i |
मत्स्यानाम् | मत्स्य | pos=n,g=m,c=6,n=p |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वै | वै | pos=i |
वाहिनीपतिः | वाहिनीपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |