महाभारतम् — 4.21.22
Original
Segmented
आसीद् अभ्यधिका च अस्य श्रीः श्रियम् प्रमुमुक्षतः निर्वाण-काले दीपस्य वर्तीम् इव दिधक्षतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आसीद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अभ्यधिका | अभ्यधिक | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| श्रीः | श्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| श्रियम् | श्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रमुमुक्षतः | प्रमुमुक्ष् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| निर्वाण | निर्वाण | pos=n,comp=y |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| दीपस्य | दीप | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वर्तीम् | वर्ती | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| दिधक्षतः | दिधक्ष् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |