महाभारतम् — 4.21.2
Original
Segmented
अस्याः प्रदोषे शर्वर्याः कुरुष्व अनेन संगमम् दुःखम् शोकम् च निर्धूय याज्ञसेनि शुचि-स्मिते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अस्याः | इदम् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
प्रदोषे | प्रदोष | pos=n,g=m,c=7,n=s |
शर्वर्याः | शर्वरी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
कुरुष्व | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
अनेन | इदम् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
संगमम् | संगम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
दुःखम् | दुःख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
शोकम् | शोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
निर्धूय | निर्धू | pos=vi |
याज्ञसेनि | याज्ञसेनी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
शुचि | शुचि | pos=a,comp=y |
स्मिते | स्मित | pos=n,g=f,c=8,n=s |