महाभारतम् — 4.20.9
Original
Segmented
दुहिता जनकस्य अपि वैदेही यदि ते श्रुता पतिम् अन्वचरत् सीता महा-अरण्य-निवासिनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
दुहिता | दुहितृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
जनकस्य | जनक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
वैदेही | वैदेही | pos=n,g=f,c=1,n=s |
यदि | यदि | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
श्रुता | श्रु | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
पतिम् | पति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अन्वचरत् | अनुचर् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
सीता | सीता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
अरण्य | अरण्य | pos=n,comp=y |
निवासिनम् | निवासिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |