महाभारतम् — 4.2.20

Original

मृगाणामिव शार्दूलो गरुडः पततामिव ।

वरः संनह्यमानानामर्जुनः किं करिष्यति ॥ २० ॥

Segmented

मृगाणाम् इव शार्दूलो गरुडः पतताम् इव वरः संनह्यमानानाम् अर्जुनः किम् करिष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
मृगाणाम्	मृग	pos=n,g=m,c=6,n=p
इव	इव	pos=i
शार्दूलो	शार्दूल	pos=n,g=m,c=1,n=s
गरुडः	गरुड	pos=n,g=m,c=1,n=s
पतताम्	पत्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
इव	इव	pos=i
वरः	वर	pos=a,g=m,c=1,n=s
संनह्यमानानाम्	संनह्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
अर्जुनः	अर्जुन	pos=n,g=m,c=1,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
करिष्यति	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lrt