महाभारतम् — 4.19.16
Original
Segmented
न अदैविकम् इदम् मन्ये यत्र पार्थो धनंजयः भीम-धन्वा महा-बाहुः आस्ते शान्त इव अनलः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| अदैविकम् | अदैविक | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मन्ये | मन् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| पार्थो | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धनंजयः | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भीम | भीम | pos=a,comp=y |
| धन्वा | धन्वन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| आस्ते | आस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| शान्त | शम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| अनलः | अनल | pos=n,g=m,c=1,n=s |