महाभारतम् — 4.18.32
Original
Segmented
अभ्यकीर्यन्त वृन्दानि दामग्रन्थिम् उदीक्षताम् विनयन्तम् जवेन अश्वान् महा-राजस्य पश्यतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभ्यकीर्यन्त | अभिकृ | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| वृन्दानि | वृन्द | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| दामग्रन्थिम् | दामग्रन्थि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उदीक्षताम् | उदीक्ष् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| विनयन्तम् | विनी | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| जवेन | जव | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अश्वान् | अश्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राजस्य | राज | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पश्यतः | दृश् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |