महाभारतम् — 4.18.2

Original

शार्दूलैर्महिषैः सिंहैरागारे युध्यसे यदा ।

कैकेय्याः प्रेक्षमाणायास्तदा मे कश्मलो भवेत् ॥ २ ॥

Segmented

शार्दूलैः महिषैः सिंहैः आगारे युध्यसे यदा कैकेय्याः प्रेक्ः तदा मे कश्मलो भवेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
शार्दूलैः	शार्दूल	pos=n,g=m,c=3,n=p
महिषैः	महिष	pos=n,g=m,c=3,n=p
सिंहैः	सिंह	pos=n,g=m,c=3,n=p
आगारे	आगार	pos=n,g=n,c=7,n=s
युध्यसे	युध्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
यदा	यदा	pos=i
कैकेय्याः	कैकेयी	pos=n,g=f,c=6,n=s
प्रेक्ः	प्रेक्ष्	pos=va,g=f,c=6,n=s,f=part
तदा	तदा	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
कश्मलो	कश्मल	pos=n,g=m,c=1,n=s
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin