महाभारतम् — 4.15.5
Original
Segmented
कीचक उवाच अन्या भद्रे नयिष्यन्ति राज-पुत्र्याः परिस्रुतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कीचक | कीचक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अन्या | अन्य | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| भद्रे | भद्र | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| नयिष्यन्ति | नी | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| पुत्र्याः | पुत्री | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| परिस्रुतम् | परिस्रु | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |