महाभारतम् — 4.15.41

Original

द्रौपद्युवाच ।

अन्ये वै तं वधिष्यन्ति येषामागः करोति सः ।

मन्ये चाद्यैव सुव्यक्तं परलोकं गमिष्यति ॥ ४१ ॥

Segmented

द्रौपदी उवाच अन्ये वै तम् वधिष्यन्ति येषाम् आगः करोति सः मन्ये च अद्य एव सु व्यक्तम् पर-लोकम् गमिष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
द्रौपदी	द्रौपदी	pos=n,g=f,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
वै	वै	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
वधिष्यन्ति	वध्	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
येषाम्	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
आगः	आगस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
करोति	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सः	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मन्ये	मन्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
च	च	pos=i
अद्य	अद्य	pos=i
एव	एव	pos=i
सु	सु	pos=i
व्यक्तम्	व्यक्त	pos=a,g=m,c=2,n=s
पर	पर	pos=n,comp=y
लोकम्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=s
गमिष्यति	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt