महाभारतम् — 4.14.19
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच उपातिष्ठत सा सूर्यम् मुहूर्तम् अबला ततः स तस्याः तनु-मध्यायाः सर्वम् सूर्यो ऽवबुद्धवान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
उपातिष्ठत | उपस्था | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
सूर्यम् | सूर्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
मुहूर्तम् | मुहूर्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अबला | अबला | pos=n,g=f,c=1,n=s |
ततः | ततस् | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तस्याः | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
तनु | तनु | pos=a,comp=y |
मध्यायाः | मध्य | pos=n,g=f,c=6,n=s |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
सूर्यो | सूर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽवबुद्धवान् | अवबुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |