महाभारतम् — 4.14.15
Original
Segmented
सन्ति बह्वीः ते प्रेष्या राज-पुत्रि वश-अनुग अन्याम् प्रेषय भद्रम् ते स हि माम् अवमंस्यते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सन्ति | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
बह्वीः | बहु | pos=a,g=f,c=1,n=p |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
प्रेष्या | प्रेष्या | pos=n,g=f,c=1,n=p |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
पुत्रि | पुत्री | pos=n,g=f,c=8,n=s |
वश | वश | pos=n,comp=y |
अनुग | अनुग | pos=a,g=f,c=1,n=p |
अन्याम् | अन्य | pos=n,g=f,c=2,n=s |
प्रेषय | प्रेषय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
भद्रम् | भद्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अवमंस्यते | अवमन् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |