महाभारतम् — 3.99.21

Original

एवं हि सर्वे गतबुद्धिभावा जगद्विनाशे परमप्रहृष्टाः ।

दुर्गं समाश्रित्य महोर्मिमन्तं रत्नाकरं वरुणस्यालयं स्म ॥ २१ ॥

Segmented

एवम् हि सर्वे गत-बुद्धि-भावाः जगत्-विनाशे परम-प्रहृष्टाः दुर्गम् समाश्रित्य महा-ऊर्मिमन्तम् रत्न-आकरम् वरुणस्य आलयम् स्म

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
हि	हि	pos=i
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
गत	गम्	pos=va,comp=y,f=part
बुद्धि	बुद्धि	pos=n,comp=y
भावाः	भाव	pos=n,g=m,c=1,n=p
जगत्	जगन्त्	pos=n,comp=y
विनाशे	विनाश	pos=n,g=m,c=7,n=s
परम	परम	pos=a,comp=y
प्रहृष्टाः	प्रहृष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
दुर्गम्	दुर्ग	pos=a,g=m,c=2,n=s
समाश्रित्य	समाश्रि	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
ऊर्मिमन्तम्	ऊर्मिमत्	pos=a,g=m,c=2,n=s
रत्न	रत्न	pos=n,comp=y
आकरम्	आकर	pos=n,g=m,c=2,n=s
वरुणस्य	वरुण	pos=n,g=m,c=6,n=s
आलयम्	आलय	pos=n,g=m,c=2,n=s
स्म	स्म	pos=i