महाभारतम् — 3.98.24
Original
Segmented
ततो हत-अरिः स गणः सुखम् वै प्रशाधि कृत्स्नम् त्रिदिवम् दिविष्ठः त्वष्ट्रा तथा उक्तवान् स पुरंदरस् तु वज्रम् प्रहृष्टः प्रयतो ऽभ्यगृह्णात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
हत | हन् | pos=va,comp=y,f=part |
अरिः | अरि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | स | pos=i |
गणः | गण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सुखम् | सुखम् | pos=i |
वै | वै | pos=i |
प्रशाधि | प्रशास् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
कृत्स्नम् | कृत्स्न | pos=a,g=n,c=2,n=s |
त्रिदिवम् | त्रिदिव | pos=n,g=n,c=2,n=s |
दिविष्ठः | दिविष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
त्वष्ट्रा | त्वष्टृ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पुरंदरस् | पुरंदर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
वज्रम् | वज्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
प्रहृष्टः | प्रहृष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
प्रयतो | प्रयम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽभ्यगृह्णात् | अभिग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |