महाभारतम् — 3.97.17
Original
Segmented
लोपामुद्रा उवाच कृतवान् असि तत् सर्वम् भगवन् मम काङ्क्षितम् उत्पादय सकृत् मे अपत्यम् वीर्यवत्तरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| लोपामुद्रा | लोपामुद्रा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कृतवान् | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भगवन् | भगवन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| काङ्क्षितम् | काङ्क्ष् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| उत्पादय | उत्पादय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| सकृत् | सकृत् | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| अपत्यम् | अपत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वीर्यवत्तरम् | वीर्यवत्तर | pos=a,g=n,c=2,n=s |