महाभारतम् — 3.97.16

Original

अगस्त्येनाभ्यनुज्ञाता जग्मू राजर्षयस्तदा ।

कृतवांश्च मुनिः सर्वं लोपामुद्राचिकीर्षितम् ॥ १६ ॥

Segmented

अगस्त्येन अभ्यनुज्ञाताः जग्मू राज-ऋषयः तदा कृतः च मुनिः सर्वम् लोपामुद्रा-चिकीर्षितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अगस्त्येन	अगस्त्य	pos=n,g=m,c=3,n=s
अभ्यनुज्ञाताः	अभ्यनुज्ञा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
जग्मू	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
राज	राजन्	pos=n,comp=y
ऋषयः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=p
तदा	तदा	pos=i
कृतः	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
मुनिः	मुनि	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
लोपामुद्रा	लोपामुद्रा	pos=n,comp=y
चिकीर्षितम्	चिकीर्षित	pos=n,g=n,c=2,n=s