महाभारतम् — 3.97.14
Original
Segmented
लोमश उवाच जिज्ञास्यमानः स रथः कौन्तेय आसीत् हिरण्मयः ततः प्रव्यथितो दैत्यो ददौ अभ्यधिकम् वसु
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
लोमश | लोमश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
जिज्ञास्यमानः | जिज्ञास् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कौन्तेय | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
हिरण्मयः | हिरण्मय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ततः | ततस् | pos=i |
प्रव्यथितो | प्रव्यथय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
दैत्यो | दैत्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ददौ | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अभ्यधिकम् | अभ्यधिक | pos=a,g=n,c=2,n=s |
वसु | वसु | pos=n,g=n,c=2,n=s |