महाभारतम् — 3.97.13
Original
Segmented
मह्यम् ततो वै द्विगुणम् रथः च एव हिरण्मयः मनः-जवौ वाजिनौ च दित्सितम् ते महा-असुर जिज्ञास्यताम् रथः सद्यो व्यक्तम् एष हिरण्मयः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मह्यम् | मद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
ततो | ततस् | pos=i |
वै | वै | pos=i |
द्विगुणम् | द्विगुण | pos=a,g=n,c=1,n=s |
रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
हिरण्मयः | हिरण्मय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
मनः | मनस् | pos=n,comp=y |
जवौ | जव | pos=n,g=m,c=1,n=d |
वाजिनौ | वाजिन् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
च | च | pos=i |
दित्सितम् | दित्सित | pos=a,g=n,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
असुर | असुर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
जिज्ञास्यताम् | जिज्ञास् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सद्यो | सद्यस् | pos=i |
व्यक्तम् | व्यक्त | pos=a,g=n,c=1,n=s |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हिरण्मयः | हिरण्मय | pos=a,g=m,c=1,n=s |