महाभारतम् — 3.96.17
Original
Segmented
तत आय-व्ययौ दृष्ट्वा समौ सम-मतिः द्विजः सर्वथा प्राणिनाम् पीडाम् उपादानाद् अमन्यत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत | ततस् | pos=i |
| आय | आय | pos=n,comp=y |
| व्ययौ | व्यय | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| समौ | सम | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| सम | सम | pos=n,comp=y |
| मतिः | मति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| द्विजः | द्विज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्वथा | सर्वथा | pos=i |
| प्राणिनाम् | प्राणिन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| पीडाम् | पीडा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| उपादानाद् | उपादान | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| अमन्यत | मन् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |