महाभारतम् — 3.95.15
Original
Segmented
ततः सा प्राञ्जलिः भूत्वा लज्जमाना इव भामिनी तदा स प्रणयम् वाक्यम् भगवन्तम् अथ अब्रवीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
प्राञ्जलिः | प्राञ्जलि | pos=a,g=f,c=1,n=s |
भूत्वा | भू | pos=vi |
लज्जमाना | लज्ज् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
इव | इव | pos=i |
भामिनी | भामिनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
तदा | तदा | pos=i |
स | स | pos=i |
प्रणयम् | प्रणय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
भगवन्तम् | भगवत् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
अथ | अथ | pos=i |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |