महाभारतम् — 3.93.7
Original
Segmented
तपस्वि-जन-जुष्टाम् च ततो वेदीम् प्रजापतेः जग्मुः पाण्डु-सुताः राजन् ब्राह्मणैः सह भारत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तपस्वि | तपस्विन् | pos=n,comp=y |
जन | जन | pos=n,comp=y |
जुष्टाम् | जुष् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
ततो | ततस् | pos=i |
वेदीम् | वेदि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
प्रजापतेः | प्रजापति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
जग्मुः | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
सुताः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=p |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
ब्राह्मणैः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सह | सह | pos=i |
भारत | भारत | pos=a,g=m,c=8,n=s |