महाभारतम् — 3.93.5
Original
Segmented
प्रयागे देव-यजने देवानाम् पृथिवीपते ऊषुः आप्लुत्य गात्राणि तपः च आतस्थुः उत्तमम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्रयागे | प्रयाग | pos=n,g=m,c=7,n=s |
देव | देव | pos=n,comp=y |
यजने | यजन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
देवानाम् | देव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
पृथिवीपते | पृथिवीपति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
ऊषुः | वस् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
आप्लुत्य | आप्लु | pos=vi |
गात्राणि | गात्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
आतस्थुः | आस्था | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=n,c=2,n=s |