महाभारतम् — 3.93.16
Original
Segmented
तत्र विद्या-व्रत-स्नातः कौमारम् व्रतम् आस्थितः शमठो ऽकथयद् राजन्न् आमूर्तरयसम् गयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| विद्या | विद्या | pos=n,comp=y |
| व्रत | व्रत | pos=n,comp=y |
| स्नातः | स्ना | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कौमारम् | कौमार | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| व्रतम् | व्रत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आस्थितः | आस्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शमठो | शमठ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽकथयद् | कथय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| आमूर्तरयसम् | आमूर्तरयस | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गयम् | गय | pos=n,g=m,c=2,n=s |