महाभारतम् — 3.92.9
Original
Segmented
तान् अलज्जान् गत-ह्रीका हीन-वृत्तान् वृथाव्रतान् क्षमा लक्ष्मीः च धर्मः च नचिरात् प्रजहुस् ततः लक्ष्मीस् तु देवान् अगमद् अलक्ष्मीः असुरान् नृप
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अलज्जान् | अलज्ज | pos=a,g=m,c=2,n=p |
गत | गम् | pos=va,comp=y,f=part |
ह्रीका | ह्रीका | pos=n,g=m,c=2,n=p |
हीन | हा | pos=va,comp=y,f=part |
वृत्तान् | वृत् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
वृथाव्रतान् | वृथाव्रत | pos=a,g=m,c=2,n=p |
क्षमा | क्षमा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
लक्ष्मीः | लक्ष्मी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
धर्मः | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
नचिरात् | नचिर | pos=a,g=n,c=5,n=s |
प्रजहुस् | प्रहा | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
ततः | ततस् | pos=i |
लक्ष्मीस् | लक्ष्मी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
देवान् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अगमद् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
अलक्ष्मीः | अलक्ष्मी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
असुरान् | असुर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |