महाभारतम् — 3.91.21

Original

मनो ह्यदुष्टं शूराणां पर्याप्तं वै नराधिप ।

मैत्रीं बुद्धिं समास्थाय शुद्धास्तीर्थानि गच्छत ॥ २१ ॥

Segmented

मनो हि अदुष्टम् शूराणाम् पर्याप्तम् वै नर-अधिपैः मैत्रीम् बुद्धिम् समास्थाय शुद्धास् तीर्थानि गच्छत

Analysis

Word	Lemma	Parse
मनो	मनस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
अदुष्टम्	अदुष्ट	pos=a,g=n,c=1,n=s
शूराणाम्	शूर	pos=n,g=m,c=6,n=p
पर्याप्तम्	पर्याप्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
वै	वै	pos=i
नर	नर	pos=n,comp=y
अधिपैः	अधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s
मैत्रीम्	मैत्र	pos=a,g=f,c=2,n=s
बुद्धिम्	बुद्धि	pos=n,g=f,c=2,n=s
समास्थाय	समास्था	pos=vi
शुद्धास्	शुद्ध	pos=a,g=m,c=1,n=p
तीर्थानि	तीर्थ	pos=n,g=n,c=2,n=p
गच्छत	गम्	pos=v,p=2,n=p,l=lot