महाभारतम् — 3.88.12
Original
Segmented
समेत्य बहुशो देवाः स इन्द्राः सवरुणाः पुरा विशाख-यूपे ऽतप्यन्त तस्मात् पुण्यतमः स वै
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
समेत्य | समे | pos=vi |
बहुशो | बहुशस् | pos=i |
देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
स | स | pos=i |
इन्द्राः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सवरुणाः | सवरुण | pos=a,g=m,c=1,n=p |
पुरा | पुरा | pos=i |
विशाख | विशाख | pos=n,comp=y |
यूपे | यूप | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ऽतप्यन्त | तप् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
तस्मात् | तद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
पुण्यतमः | पुण्यतम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वै | वै | pos=i |