महाभारतम् — 3.85.4
Original
Segmented
तस्याम् देव-ऋषि-जुष्टायाम् नैमिषम् नाम भारत यत्र तीर्थानि देवानाम् सु पुण्यानि पृथक् पृथक्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्याम् | तद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
देव | देव | pos=n,comp=y |
ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
जुष्टायाम् | जुष् | pos=va,g=f,c=7,n=s,f=part |
नैमिषम् | नैमिष | pos=n,g=n,c=1,n=s |
नाम | नाम | pos=i |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
यत्र | यत्र | pos=i |
तीर्थानि | तीर्थ | pos=n,g=n,c=1,n=p |
देवानाम् | देव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
सु | सु | pos=i |
पुण्यानि | पुण्य | pos=a,g=n,c=1,n=p |
पृथक् | पृथक् | pos=i |
पृथक् | पृथक् | pos=i |