महाभारतम् — 3.85.1
Original
Segmented
वैशम्पायन उवाच तान् सर्वान् उत्सुकान् दृष्ट्वा पाण्डवान् दीन-चेतसः आश्वासयंस् तदा धौम्यो बृहस्पति-समः ऽब्रवीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वैशम्पायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
उत्सुकान् | उत्सुक | pos=a,g=m,c=2,n=p |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
दीन | दीन | pos=a,comp=y |
चेतसः | चेतस् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
आश्वासयंस् | आश्वासय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तदा | तदा | pos=i |
धौम्यो | धौम्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
बृहस्पति | बृहस्पति | pos=n,comp=y |
समः | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |