महाभारतम् — 3.83.35
Original
Segmented
यत्र क्रतु-शतैः इष्ट्वा देवराजो दिवम् गतः अग्निष्टोम-शतम् विन्देद् गमनाद् एव भारत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यत्र | यत्र | pos=i |
क्रतु | क्रतु | pos=n,comp=y |
शतैः | शत | pos=n,g=n,c=3,n=p |
इष्ट्वा | यज् | pos=vi |
देवराजो | देवराज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दिवम् | दिव् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
अग्निष्टोम | अग्निष्टोम | pos=n,comp=y |
शतम् | शत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
विन्देद् | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
गमनाद् | गमन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
एव | एव | pos=i |
भारत | भारत | pos=a,g=m,c=8,n=s |