महाभारतम् — 3.83.25
Original
Segmented
तत्र ईशानम् समभ्यर्च्य त्रि-रात्र-उपोषितः नरः दश-अश्वमेधम् आप्नोति गाणपत्यम् च विन्दति उष्य द्वादश-रात्रम् तु कृतात्मा भवते नरः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तत्र | तत्र | pos=i |
ईशानम् | ईशान | pos=n,g=m,c=2,n=s |
समभ्यर्च्य | समभ्यर्चय् | pos=vi |
त्रि | त्रि | pos=n,comp=y |
रात्र | रात्र | pos=n,comp=y |
उपोषितः | उपवस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
नरः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दश | दशन् | pos=n,comp=y |
अश्वमेधम् | अश्वमेध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आप्नोति | आप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
गाणपत्यम् | गाणपत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
विन्दति | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
उष्य | वस् | pos=vi |
द्वादश | द्वादशन् | pos=n,comp=y |
रात्रम् | रात्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
कृतात्मा | कृतात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
भवते | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
नरः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |