महाभारतम् — 3.83.114
Original
Segmented
युधिष्ठिरो ऽपि धर्म-आत्मा तम् एव अर्थम् विचिन्तयन् तीर्थ-यात्रा-आश्रयम् पुण्यम् ऋषीणाम् प्रत्यवेदयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिरो | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विचिन्तयन् | विचिन्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तीर्थ | तीर्थ | pos=n,comp=y |
| यात्रा | यात्रा | pos=n,comp=y |
| आश्रयम् | आश्रय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुण्यम् | पुण्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| ऋषीणाम् | ऋषि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| प्रत्यवेदयत् | प्रतिवेदय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |