महाभारतम् — 3.82.61
Original
Segmented
ततः चीरवतीम् गच्छेत् पुण्याम् पुण्यतमैः वृताम् पितृ-देव-अर्चन-रतः वाजपेयम् अवाप्नुयात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
चीरवतीम् | चीरवती | pos=n,g=f,c=2,n=s |
गच्छेत् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
पुण्याम् | पुण्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
पुण्यतमैः | पुण्यतम | pos=a,g=m,c=3,n=p |
वृताम् | वृ | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
पितृ | पितृ | pos=n,comp=y |
देव | देव | pos=n,comp=y |
अर्चन | अर्चन | pos=n,comp=y |
रतः | रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
वाजपेयम् | वाजपेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अवाप्नुयात् | अवाप् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |