महाभारतम् — 3.82.48
Original
Segmented
महाश्रमे वसेद् रात्रिम् सर्व-पाप-प्रमोचने एक-कालम् निराहारो लोकान् आवसते शुभान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| महाश्रमे | महाश्रम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| वसेद् | वस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| रात्रिम् | रात्रि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| पाप | पाप | pos=n,comp=y |
| प्रमोचने | प्रमोचन | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| निराहारो | निराहार | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| आवसते | आवस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| शुभान् | शुभ | pos=a,g=m,c=2,n=p |