महाभारतम् — 3.82.133
Original
Segmented
ताम्रारुणम् समासाद्य ब्रह्मचारी समाहितः अश्वमेधम् अवाप्नोति शक्र-लोकम् च गच्छति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ताम्रारुणम् | ताम्रारुण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| समासाद्य | समासादय् | pos=vi |
| ब्रह्मचारी | ब्रह्मचारिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| समाहितः | समाहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अश्वमेधम् | अश्वमेध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अवाप्नोति | अवाप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| शक्र | शक्र | pos=n,comp=y |
| लोकम् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| गच्छति | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |