महाभारतम् — 3.81.93
Original
Segmented
ततः कुञ्जः सरस्वत्याम् कृतो भरत-सत्तम ऋषीणाम् अवकाशः स्याद् यथा तुष्टि-करः महान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| कुञ्जः | कुञ्ज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सरस्वत्याम् | सरस्वती | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| कृतो | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| ऋषीणाम् | ऋषि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अवकाशः | अवकाश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्याद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| यथा | यथा | pos=i |
| तुष्टि | तुष्टि | pos=n,comp=y |
| करः | कर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |