महाभारतम् — 3.81.58
Original
Segmented
ततो गच्छेत राज-इन्द्र ब्रह्मणः स्थानम् उत्तमम् ब्रह्मोदुम्बरम् इति एव प्रकाशम् भुवि भारत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
गच्छेत | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
ब्रह्मणः | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
स्थानम् | स्थान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
ब्रह्मोदुम्बरम् | ब्रह्मोदुम्बर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
एव | एव | pos=i |
प्रकाशम् | प्रकाश | pos=a,g=n,c=1,n=s |
भुवि | भू | pos=n,g=f,c=7,n=s |
भारत | भारत | pos=a,g=m,c=8,n=s |