महाभारतम् — 3.81.33
Original
Segmented
एवम् रामह्रदाः पुण्या भार्गवस्य महात्मनः स्नात्वा ह्रदेषु रामस्य ब्रह्मचारी शुभ-व्रतः रामम् अभ्यर्च्य राज-इन्द्र लभेद् बहु सुवर्णकम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
रामह्रदाः | रामह्रद | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पुण्या | पुण्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
भार्गवस्य | भार्गव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
स्नात्वा | स्ना | pos=vi |
ह्रदेषु | ह्रद | pos=n,g=m,c=7,n=p |
रामस्य | राम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
ब्रह्मचारी | ब्रह्मचारिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
व्रतः | व्रत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अभ्यर्च्य | अभ्यर्च् | pos=vi |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
लभेद् | लभ् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
बहु | बहु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
सुवर्णकम् | सुवर्णक | pos=n,g=n,c=2,n=s |