महाभारतम् — 3.81.143
Original
Segmented
औजसम् वरुणम् तीर्थम् दीप्यते स्वेन तेजसा यत्र ब्रह्म-आदिभिः देवैः ऋषिभिः च तपोधनैः सेनापत्येन देवानाम् अभिषिक्तो गुहस् तदा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
औजसम् | औजस | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वरुणम् | वरुण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तीर्थम् | तीर्थ | pos=n,g=n,c=2,n=s |
दीप्यते | दीप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
स्वेन | स्व | pos=a,g=n,c=3,n=s |
तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
यत्र | यत्र | pos=i |
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
आदिभिः | आदि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
देवैः | देव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
ऋषिभिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
तपोधनैः | तपोधन | pos=a,g=m,c=3,n=p |
सेनापत्येन | सेनापत्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
देवानाम् | देव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
अभिषिक्तो | अभिषिच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
गुहस् | गुह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तदा | तदा | pos=i |