महाभारतम् — 3.80.72
Original
Segmented
दक्षिणम् सिन्धुम् आसाद्य ब्रह्मचारी जित-इन्द्रियः अग्निष्टोमम् अवाप्नोति विमानम् च अधिरोहति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
दक्षिणम् | दक्षिण | pos=a,g=m,c=2,n=s |
सिन्धुम् | सिन्धु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आसाद्य | आसादय् | pos=vi |
ब्रह्मचारी | ब्रह्मचारिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
जित | जि | pos=va,comp=y,f=part |
इन्द्रियः | इन्द्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अग्निष्टोमम् | अग्निष्टोम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अवाप्नोति | अवाप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
विमानम् | विमान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
अधिरोहति | अधिरुह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |