महाभारतम् — 3.8.16
Original
Segmented
प्रियम् सर्वे चिकीर्षामो राज्ञः किंकर-पाणयः न च अस्य शक्नुमः सर्वे प्रिये स्थातुम् अतन्द्रिताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्रियम् | प्रिय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
चिकीर्षामो | चिकीर्ष् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
किंकर | किंकर | pos=n,comp=y |
पाणयः | पाणि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
शक्नुमः | शक् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्रिये | प्रिय | pos=n,g=n,c=7,n=s |
स्थातुम् | स्था | pos=vi |
अतन्द्रिताः | अतन्द्रित | pos=a,g=m,c=1,n=p |