महाभारतम् — 3.77.7
Original
Segmented
जित्वा पर-स्वम् आहृत्य राज्यम् वा यदि वा वसु प्रतिपाणः प्रदातव्यः परम् हि धनम् उच्यते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
जित्वा | जि | pos=vi |
पर | पर | pos=n,comp=y |
स्वम् | स्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आहृत्य | आहृ | pos=vi |
राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वा | वा | pos=i |
यदि | यदि | pos=i |
वा | वा | pos=i |
वसु | वसु | pos=n,g=n,c=1,n=s |
प्रतिपाणः | प्रतिपाण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रदातव्यः | प्रदा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
परम् | पर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
धनम् | धन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
उच्यते | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |