महाभारतम् — 3.77.12
Original
Segmented
दिष्ट्या त्वया अर्जितम् वित्तम् प्रतिपाणाय नैषध दिष्ट्या च दुष्कृतम् कर्म दमयन्त्याः क्षयम् गतम् दिष्ट्या च ध्रियसे राजन् स दारः अरि-निबर्हणैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
दिष्ट्या | दिष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
अर्जितम् | अर्जय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
वित्तम् | वित्त | pos=n,g=n,c=1,n=s |
प्रतिपाणाय | प्रतिपाण | pos=n,g=m,c=4,n=s |
नैषध | नैषध | pos=n,g=m,c=8,n=s |
दिष्ट्या | दिष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
दुष्कृतम् | दुष्कृत | pos=a,g=n,c=1,n=s |
कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
दमयन्त्याः | दमयन्ती | pos=n,g=f,c=6,n=s |
क्षयम् | क्षय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
गतम् | गम् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
दिष्ट्या | दिष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
ध्रियसे | धृ | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
स | स | pos=i |
दारः | दार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अरि | अरि | pos=n,comp=y |
निबर्हणैः | निबर्हण | pos=a,g=m,c=8,n=s |