महाभारतम् — 3.76.13
Original
Segmented
नल उवाच न मे ऽपराधम् कृतवांस् त्वम् सु अल्पम् अपि पार्थिव कृते ऽपि च न मे कोपः क्षन्तव्यम् हि मया तव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
नल | नल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
न | न | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
ऽपराधम् | अपराध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कृतवांस् | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
सु | सु | pos=i |
अल्पम् | अल्प | pos=a,g=m,c=2,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
पार्थिव | पार्थिव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
कृते | कृ | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
ऽपि | अपि | pos=i |
च | च | pos=i |
न | न | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
कोपः | कोप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
क्षन्तव्यम् | क्षम् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
हि | हि | pos=i |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |