महाभारतम् — 3.74.6
Original
Segmented
सा वै पित्रा अभ्यनुज्ञाता मात्रा च भरत-ऋषभ नलम् प्रवेशयामास यत्र तस्याः प्रतिश्रयः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
वै | वै | pos=i |
पित्रा | पितृ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
अभ्यनुज्ञाता | अभ्यनुज्ञा | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
मात्रा | मातृ | pos=n,g=f,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
भरत | भरत | pos=n,comp=y |
ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
नलम् | नल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रवेशयामास | प्रवेशय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
यत्र | यत्र | pos=i |
तस्याः | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
प्रतिश्रयः | प्रतिश्रय | pos=n,g=m,c=1,n=s |