महाभारतम् — 3.74.5
Original
Segmented
एवम् उक्ता तु वैदर्भ्या सा देवी भीमम् अब्रवीत् दुहितुस् तम् अभिप्रायम् अन्वजानात् च पार्थिवः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्ता | वच् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
तु | तु | pos=i |
वैदर्भ्या | वैदर्भी | pos=n,g=f,c=3,n=s |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
देवी | देवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
भीमम् | भीम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
दुहितुस् | दुहितृ | pos=n,g=f,c=6,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अभिप्रायम् | अभिप्राय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अन्वजानात् | अनुज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
च | च | pos=i |
पार्थिवः | पार्थिव | pos=n,g=m,c=1,n=s |